번역 무더기 창고

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1586965131

젤다의 전설 시리즈 마지막, 녹색 옷의 루이지

모든 열 딜러

컨셉

젤다의 전설에 나오는 링크.

야숨 기준이 아니라 그냥 모든 작품 드립을 다 친다

1편에서부터 야숨까지 전부 다. 위키 안봤으면 몰랐음

당연하지만 패러디 캐릭의 번역 우선은 정발본이기 때문에

언급하는 템들, 특히나 장신구나 사람 이름같은건 다 위키 참조해서 썼읍니다

하트 그릇이나 귀신의 투구였나 뭐시깽이랑 당근 빠따 마스터소드도 있습니다

대사는 젤다 잘알이면 알아볼만한 패러디 요소가 많았음

아가님의 홀의 아가님이 가논돌프인거 오늘 처음 알았자너;

후반가선 대충 기본대사 쓰길래 열받아서 직접 넣음.

마린 얘기는 하면서 테트라 얘긴 안하길래 내가 유일하게 한 젤다 작품인 황혼의 모래시계 관련 대사를 넣었다

아 시발 야숨마려워

링크 모드는 사실 두어개 더 있는데도 이거 고른 이유는, 이게 더 퀄이 좋아보여 고른건데

이것도 티파처럼 효과음을 직접 따왔음

칼 휘두르는 소리, 후크 샷, 부메랑, 폭탄소리는 물론

캠핑 스킬로 시간의 오카리나 연주를 하는데

곡이라곤 두 곡 뿐이지만 아무튼 노래가 나온다. 감동 1 스택

컨셉면에선 4/5 줄 수 있음. -1점은 시발아 대사 다 채워야지

성능

유틸이 뛰어나서인지 딜이 구림

장신구 빨로 커버되긴 하는데

칼질은 체력이 85% 이상이여야 쓸만하고 기본 명중도 야만인 급임

활질은 장신구인 빛화살 얼음화살 있어야 쌔고

나머지 유틸도 좀 거시기함. 용기의 트라이포스는 여신의 퀘스트랍시고 장신구 필요한거고

그래도 부메랑은 좋은게 모든 열 표식 50%확률로 찍고 표식 찍혀있으면 기절을 건다.

샤프넬 이끄읏

하도 말도 안되는 새끼들 번역하다 보니 어쩌면 이게 정상인데 못알아보는걸지도 모른단 생각이 들음

젤다 빨면 4/5, 아니면 3/5

https://drive.google.com/open?id=1mPRWx2AMsHjDHdRj3ukFvOIe4QbNBZBF

모드 적용, 한글 패치 적용 방법은

https://skyswamp.tistory.com/82

https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1763011936

젤다 시리즈 1 편 , 날파리

아니 시발 날참피라고 불러야 더 옳음

대사는 헤이 리쓴, 리쓴, 헤이, ... 4 가지에

전용 장신구 없고

길드,대장간,야영지 대사도 없어서 제가 걍 넣어봤읍니다.

날로 처먹어서 감사했읍니다

성능

뭔가 이상한 유물수집가

기술 구성이 아군 전투 지원에 치중 돼 있는데

은신 무시하게 하는 버프, 표식 바르기(방깎 포함), 아군 기절-공포 제거, 광역 스턴 준비, 광역스턴

외에 몇개 더 있는데 아무튼 광역 스턴이 1렙에 140퍼라 좀 꿀인가 싶었는데

준비 스킬로 1턴 먼저 준비해야함. 안그럼 0%

캠핑은 기습 확률, 자기 경험치 2배, 필멸약화 제거하면서 힐 70%

스킬도 걍 애매하게 도와주는건 둘째 치고

저새기 피통보셈 1/1임

명중은 스턴 저거 기술빨이니 무시하고

피통은 1, 회피는 40, 속도는 30, 부정기벽 없이 시작.

=광역 맞으면 씹창남

강제 보호스킬 있는데 걸면 공포걸음 시발년

유사 유물수집가라 한 이유는 저 루피때문

젤다의 전설에서 화폐로 쓰이는 보석인데 보다시피 요정이 골동품 집으면 뜬다.

31 개 집고 끝났으니까 추정컨데 99 스택일꺼임

아니 근데 유물수집가면 희귀한 유물 이런것도 있는데 얜 그런거 없음. 

전용 장신구도 없음.

결론 : 유물수집가 하위호환 젤다 컨셉질에나 유용

https://drive.google.com/open?id=1VNL4MdZFaIh2jbB6xgOZ2NPL0Z3eZZ80

모드 적용, 한글 패치 적용 방법은

https://skyswamp.tistory.com/82